Song of Solomon 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းတၢင်းၸုပ်ႇတၢင်းၼူမ် ဢၼ်ပဵၼ်ၵႃႈတီႈသူပ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸုပ်ႇၼူမ်ၶႃႈၼၢင်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ မႅတ်ႈတႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေၼမ်ႉၸပိတ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ႁႂ်ႈသီႇသူပ်းၸဝ်ႈၸုပ်ႇၼူမ်ၶႃႈၼၢင်း သေၵမ်းလူၺ်ႈ၊ မႅတ်ႈတႃႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇသေ ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢေႃႈ။