Song of Solomon 4:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၼ်ႈၵႃႈဢွၼ်ႇမႂ်းၼၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပႃးပႃႇမၢၵ်ႇၸင်ႈ ဢၼ်ၸၢင်ႈမၢၵ်ႇမၢၵ်ႇဢၼ်ဝၢၼ်၊ ပႃႇ ႁိၼ်ႇၼႃႇ ဢၼ်လေႃးၵၼ်တင်း တူၼ်ႈ ၼႃႇတူႉ ၊-

မီးတူၼ်ႈတင်းလၢႆဢၼ်ပူင်ႇၽိူဝ်ၼုမ်ႇလႄႈ ပဵၼ်သူၼ်မၢၵ်ႇဢၼ်ပႃးတူၼ်ႈမၢၵ်ႇၸင်ႈ ဢၼ်မၢၵ်ႇမၢၵ်ႇဢၼ်ဝၢၼ်၊ပႃႇ ႁိၼ်ႇၼႃႇ၊ ဢၼ်ဢွၵ်ႇလေႃးတူၼ်ႈ ၼႃႇတု၊ လႂ်။