Song of Solomon 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မဵဝ်းတူၼ်ႈ ၼႃႇတူႉ ၊ တူၼ်ႈ ၵူႉရႃႉၵူႉမႃႉ ၊ တူၼ်ႈဢွႆႈ၊ တူၼ်ႈၵႅင်းႁွမ်၊ မဵဝ်းတူၼ်ႈ လေႃႇပၢၼ်ႇ ၊ တူၼ်ႈ မူႉရၼ်ႇ ၊ တူၼ်ႈ ဢၵျေုႇ ဢိၵ်ႇတင်း မဵဝ်းတူၼ်ႈၼၢမ်ႇသႃႇ ဢၼ်မျၢတ်ႈၼႃႇသေပိူၼ်ႈၵႃႈမီးဢေႃႈ။-

တူၼ်ႈဢွႆႈလႂ်၊တူၼ်ႈၵဵင်းႁွမ်လႂ်တူၼ်ႈလေႃႇပၢၼ်ႇ၊တူၼ်ႈမုရၼ်ႇလႂ်၊ တူၼ်ႈဢၵျေႃႇတင်းတူၼ်ႈၼၢမ်ႇသႃႇလႂ် ၵူႈမဵဝ်းဢေႃႈ။