Song of Solomon 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တဝ်ႈ​ၼူမ်း​မႂ်း​ၼၢင်း​သွင်​လုၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ တိုင်​ဢွၼ်ႇ​ၽႃ​ၽႄ​ဢၼ်​ၵိၼ်​ယူႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ပႃႇ​မွၵ်ႇ​ႁဵဝ်း​ငိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တဝ်ႈၼူမ်း​မႂ်း​ၼၢင်း​သွင်​လုၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မိူၼ် တိုင်​ဢွၼ်ႇ​ၽႃၽႄ၊ ဢၼ်​ၵိၼ်​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ပႃႇ​မွၵ်ႇႁဵဝ်းငိုၼ်း ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။