Song of Solomon 6:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ဢမ်ႇပႆႇလႆႈသတီႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဝီႉၺိၺ်ႇၵဝ်ႁႂ်ႈၵဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၶီႇလေႃႉရထႃး ဢမီႉၼတပ်ႉ ဢေႃႈ။

မႂ်းၼၢင်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၵဝ်မဝ်းလူၺ်ႈတၢင်းႁၵ်ႉ မႅတ်ႈတႃႇထၢၼ်ႈပေႃးႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်သၼ်ႇသၼ်ႇ သၢႆသၢႆၵႂႃႇ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵေႃႉဢၼ်ႁေႃႈလေႃႉမႃႉ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းပၢင်သိုၵ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။