Titus 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်လႄႈ ၸၢင်ႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်လၢႆလၢႆ ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ပႅတ်ႉလႅၼ်ၼၼ်ႉမီးၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။ ၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ထိူဝ်ႁိမ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ယဵင်ႈၶႅၼ်းမီးလႄႈ၊-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်လႄႈဢဝ်ၵႂၢမ်းမဝ်မၢင်ဢၼ်ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်ၼၼ်ႉသေလႄႈပႅတ်ႉလႅၼ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉမီးၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။ ႁၢႆႉလိူဝ်ပိူၼ်ႈၼၼ်ႉပဵၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သွၼ်ဝႃႈ၊ၵူၼ်းယုမ်ႇမၢတ်ႈလူဝ်ႇၸွမ်းထုင်းၸၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပၢတ်ႈပၢႆၼင် ၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-