Titus 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ် ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁၢင်ႈ ႁူႉၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေၵေႃႈ၊ ၶဝ်ဢဝ်တင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉ ၶဝ်ထဵင်ပႅတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လီႁင်ႈ ဢဵတ်ႇသဵတ်ႇ၊ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်၊ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးၺၢၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႈႁဵတ်း လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်း သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ၵူၺ်းဢေႃႈ။

သူပ်းၶဝ်လၢတ်ႈဝႃႈ၊ၶဝ်ႁုၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေၵေႃႈ၊တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉၼႄပျႃးဝႃႈ၊ၶဝ်ထဵင်ပႅတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လီႁင်ႈလီၸင်းၼႃႇလႄႈပဵၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်းသေလႄႈဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ဢေႃႈ။