Titus 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ဢဝ်​မႂ်း​ဝႆႉ​ၵိုတ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵုၼ်​ ၵရေႇတေႇ ​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​လႆႈ မႄး​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ ၵႃႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၸေး ဢမ်ႇ​ၸုမ်ႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵုၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶၢၼ်း​ဝႆႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ဢုပ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၸဝ်ႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၵူႈ​ဝၢၼ်ႈ​ၵူႈ​ဝဵင်း ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ် သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​တီႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ဢဝ်​မႂ်း​ၵိုတ်း​ဝႆႉ၊ၵႃႈၼႂ်း​ၵုၼ်​ ၵရေႇတေႇ၊ ႁႂ်ႈ​မႂ်း​လႆႈ​ပွင်ႁဵတ်း​ပွင်​မႄး​ၵႃႈ​ဢၼ်​ယင်း​လူဝ်ႇ​ႁဵတ်း​လူဝ်ႇ​သၢင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​လႆႈ​သင်ႇ​လၢတ်ႈ​မႂ်း​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ယုၵ်ႉ​တၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ဢုပ်ႉ​ၸိူဝ်းၸဝ်ႈ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵူႈ​ဝၢၼ်ႈ​ၵူႈ​ဝဵင်း​တႃႉ။-