Titus 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵၢင်းလွတ်ႈတၢင်း တီႈဢၼ်တၢင်ႇဢပႅတ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်မီးမေးၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း၊ ပေႃးလုၵ်ႈမၼ်းလၢင်းမၼ်းတင်းလၢႆ ယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈၵၢင်းလွတ်ႈတင်း တီႈဢၼ်ပိူၼ်ႈတၢင်ႇဢပႅတ်ႈလႄႈ ဝႃႈပူၼ်ႉလိူဝ်ၼႂ်းၵႃႇမၵုင်ႇလႄႈ ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ လီၶၢၼ်းၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းဢုပ်ႉၸိူဝ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈတၢင်ႇဢပျတ်ႈ၊ၵေႃႉဢၼ်မီးမေးၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းလႄႈလုၵ်ႈလၢင်းမၼ်းတင်းလၢႆၵေႃႈတၵ်းလႆႈယုမ်ႇမၢတ်ႈသေၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈသႄႉသွမ်းလႄႈဝႃႈ၊ပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇလိူင်းလႄႈဢမ်ႇထွမ်ႇၵႂၢမ်းပေႃႈမႄႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-