Titus 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႂ်ႈႁဝ်းပႄႇပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽြႃးတြႃး၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ၸွႆး လေႃးၵီႇတင်းလၢႆယူႇသေယဝ်ႉ၊ လႆႈယူႇၼႂ်းၸၢတ်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ပႂ်ႉဢိင်ႇတရေႇ၊ တၢင်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇတြႃး၊ တၢင်းဢၼ်မူၼ်ႈပျေႃႇၼႂ်းဝၢတ်ႈၽြႃးၼၼ်ႉယူႇ၊-

ၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉႁဝ်းႁႂ်ႈလႆႈဝႄႈပႅတ်ႈတၢင်းဢၼ်ပိူင်ႈၽြႃးပိူင်ႈတြႃး၊ဢိၵ်ႇတင်းၸႂ်ဢၼ်ၸပ်းၸွႆးၸေးၸိမ်ႇလေႃးၵႃႉသေယဝ်ႉ၊ၼႂ်းၸၢတ်ႈၼႆႉႁႂ်ႈလႆႈမေႃထိင်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ၊မီးၸႂ်ဢၼ်ပႂ်ႉဢဵင်ႇသရေႇလႄႈ၊ၵမ်ၵျၢင်ႉၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၼပ်ႉယမ် ၽြႃးတြႃးယူႇ၊-