Zechariah 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၸုၵ်းယူႇ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တူၼ်ႈ မူႉရတူႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၶဝ်ၼႆႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပွႆႇၸႂ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈလႄႇၵႂႃႇ ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်း ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်တူၼ်ႈမုရတုၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၶဝ်ၼႆႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉႁႂ်ႈလႆႈလႄႇၵႂႃႇၸႅတ်ႈတူၺ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။