Zechariah 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉတေႃႇ ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း ဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉတေႃႇ ဢိတ်းၼိုင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၶဝ်ၽွမ်ႉၵၼ် ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးမၼ်းယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼိမ်ၼိမ်လီလီၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉတေႃႇၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢိတ်းၼိုင်ႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ၽွမ်ႉၵၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈတၢင်းတုၵ်ႉၶႃႉၵူၼ်းၵဝ်ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁႅင်းယႂ်ႇယဝ်ႉ။-