Zechariah 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ ၼမ်ႉမေႃႇ ဢွၵ်ႇႁူး တၵ်းမီးတၢင်းဢၼ် ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇဝႆႉ တီႈမဵဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈတူႉၸရိူၵ်ႈဢပႅတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ၊ ဝူၺ်ႇႁင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉၼမ်ႉဢွၵ်ႇႁူးတၵ်းမီးတၢင်းဢၼ်ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇဝႆႉမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပုၼ်ႈတႃႇတေသုၵ်ႈလၢင်ႉတုၸရိူၵ်ႈဢပျတ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇဝူၺ်ႇႁင်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-