Zechariah 14:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵမ်း​လိုၼ်း ၵူၼ်း​တၵ်း တူၵ်း​တီႈ​တူၵ်း​လႅၼ် ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မၼ်း​လႄႈ မၼ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၽေး တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​လႄႈ ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ လူင်ႉ​လီ လွတ်ႈ​လီ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵမ်းလိုၼ်း​ၵူၼ်း​တၵ်း​ယူႇ​တၵ်း​သဝ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈ​မၼ်း​ယင်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၽေး​တၢင်း​ဢၼ်​ၵိၼ်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​လႄႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ တၵ်း​လႆႈ​ယူႇ​လူင်ႈ​လီ​လွတ်ႈ​လီ​ဢေႃႈ။