Zechariah 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ဢၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉ ပဵၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇၵၢင်ႁၢဝ် သီႇပႃး ဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈဢၼ်ၸုၵ်းယူႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈ ဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၼႃႈလိၼ်မိူင်းတင်းၼႃႈ ၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။-

တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်လူမ်းၵၢင်ႁၢဝ်သီႇပႃးဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၼႃႈလိၼ်မိူင်းတင်းမူတ်းၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။