Zechariah 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶူပ်ႇ​ပီႊ​ဢၼ်​ၶုၼ်​လူင်​ တႃႇရီႉ ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​၊ၼင်ႈ​ႁေႃ သီႇ​ပီႊ၊ လိူၼ်​ၼဝမႃႉ ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ ၶီႉသလူႉ ၊ သီႇ​ဝၼ်း ၼၼ်ႉ ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ႁွတ်ႈ​မႃး​တီႈ​ ၸႃႇၶရီႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ၶူပ်ႇ​ပီ​ဢၼ်​ၶုၼ်လူင်​ တႃႇရိ၊ ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​ၼင်ႈႁေႃ​လႆႈ​သီႇ​ပီ၊လိူၼ်​တီႈ​ၵဝ်ႈ​ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ ၶိသလု၊ ဝၼ်း​တီႈ​သီႇ​ၼၼ်ႉ၊ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ႁွတ်ႈမႃး​တီႈ​ ၸႃႇၶရိ၊ ဢေႃႈ။