Zechariah 8:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မဵဝ်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း ဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃး ႁႂ်ႈလႆႈႁႃဢဝ် ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ လႄႈ သူးတွင်း ယွၼ်းၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူး တီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

မဵဝ်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်မႃးႁႂ်ႈလႆႈႁႃဢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ လႄႈသူးတွင်းယွၼ်းၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူးတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-