Zephaniah 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝၼ်းယႂ်ႇဝၼ်းလူင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၸမ်မႃးယဝ်ႉ။ ၸမ်မႃးယဝ်ႉ။ ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈမႃးယူႇဢေႃႈ။ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇ ဝၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉမႃးလႄႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇ တၵ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇ သဵင်ဢၼ်ၶူမ်ၼႃႇၶၼ်းၼႃႇၼၼ်ႉ လူင်လၢင်ဢေႃႈ။-

ဝၼ်းယႂ်ႇဝၼ်းလူင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸမ်မႃးယဝ်ႉ။ ၸမ်မႃးယဝ်ႉ။ ႁိပ်ႈၼႅတ်ႈမႃးယူႇဢေႃႈ။ မိုဝ်ႉဝၼ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉႁဵတ်းႁႂ်ႈၸႂ်ၶူမ်ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈၵေႃႉဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉတၵ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇလူၺ်ႈသဵင်ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။-