Zephaniah 1:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် သုတ်ႉၶိုၼ်း ယိုတ်းၶိုၼ်းသေၵႃႈတီႈ တၢင်းဢၼ် ၸွမ်းလင်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼၼ်ႉ တင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ဢမ်ႇႁႃဢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ ဢမ်ႇတွင်ႈထၢမ်ႁႃဢဝ် မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ပႅတ်ႈသေ ၵႃႈတီႈၼႆႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သုတ်ႉၶိုၼ်းယိုတ်းၶိုၼ်းသေၵႃႈတီႈတၢင်းဢၼ်ၸွမ်းလင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇသွၵ်ႈႁႃ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈဢမ်ႇတွင်ႈထၢမ်ႁႃဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေၵႃႈတီႈၼႆႈဢေႃႈ။