Zephaniah 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၶၢမ်ႇပွႆးၼၼ်ႉ ၵဝ်တၵ်းပၼ်တၢမ်ႇ တီႈၶုၼ်တီႈၵႂၢၼ်၊ တီႈလုၵ်ႈလၢင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိၵ်ႇတင်း တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈ ဢၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇဝၢၼ်ႈတၢင်ႇမိူင်းႁဵတ်းၼၼ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၶၢမ်ႇပွႆးၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းပၼ်တၢမ်ႇတီႈၶုၼ်တီႈၵွၼ်း၊တီႈလုၵ်ႈလၢင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇဝၢၼ်ႈတၢင်ႇမိူင်းၶဝ်ၼုင်ႈၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-