Zephaniah 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ပၢင်ႇ​လၢႆႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ တီႈ​ဢၼ်​ၵိၼ်​ယူႇ​သေႇ​သေႇ၊ တီႈ​ဢၼ်​ၶုတ်း​ၼမ်ႉ​မေႃႇ ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် လဵင်ႉ​သူဝ်း​ထိင်း​သူဝ်း၊ တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၶွၵ်ႈ​သူဝ်း​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ပၢင်ႇလၢႆႇ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ပဵၼ်​ပၢင်ႇ​ယိူဝ်ႈ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​လႄႈ​တီႈ​ယူႇ​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လဵင်ႉ​သူဝ်း​ထိင်း​သူဝ်း၊တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၶွၵ်ႈ​သူဝ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-