Zephaniah 3:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈယိင်း ၸီႉဢုၼ်ႇ ဢိူၺ်း၊ ႁဵတ်းၵႂၢမ်းတႃႉ။ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢိူၺ်း၊ ႁွင်ႉပၢဝ်ႇ ႁွင်ႉလၢတ်ႈတႃႉ။ လုၵ်ႈယိင်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢိူၺ်း၊ ပႃးတင်းႁူဝ်ၸႂ် သဵင်ႈသဵင်ႈသေလႄႈ ၸူမ်းသိူဝ်း သႂၢင်ႇၸႂ်တႃႉ။-

လုၵ်ႈယိင်း ၸိဢုၼ်ႇ၊ ႟။ ႁဵတ်းၵႂၢမ်းတႃႉ။ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ႟။ ႁွင်ႉပၢဝ်ႇႁွင်ႉလၢတ်ႈတႃႉ။ လုၵ်ႈယိင်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ႟။ ပႃးတင်းႁူဝ်ၸႂ်သဵင်ႈသဵင်ႈသေလႄႈသိူဝ်းသႂၢင်ႇၸူမ်းသိူဝ်းတႃႉ။-