1 Chronicles 1:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ආබ්රහම්ගේ උපභාර්යාව වූ කෙතුරාගේ පුත්රයෝ මොවුහු ය: ඈ ශිම්රාන්, ජොක්ෂාන්, මෙදාන්, මිදියාන්, ඉෂ්බාක් සහ ෂුවා ලැබුවා ය. ජොක්ෂාන්ගේ පුත්රයෝ නම්: ෂෙබා සහ දෙදාන් ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ආබ්රහම්ගේ උපභාර්යාවවූ කෙතුරාගේ පුත්රයෝ මොව්හුය: ඈ ශිම්රාන්, යොක්ෂාන්, මෙදාන්, මිදියාන්, ඉෂ්බාක් සහ ෂුවා බිහිකළාය. යොක්ෂාන්ගේ පුත්රයෝ නම්: ෂෙබා සහ දෙදාන්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ආබ්රහම්ගේ උපභාර්යාව වූ කෙතුරාගේ පුත්රයෝ මොවුහු ය: ඈ ශිම්රාන්, ජොක්ෂාන්, මෙදාන්, මිදියාන්, ඉෂ්බාක් සහ ෂුවා ලැබුවා ය. ජොක්ෂාන්ගේ පුත්රයෝ නම්: ෂෙබා සහ දෙදාන් ය.