1 Chronicles 11:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එකල සියලු ඉශ්රායෙල්වරු හෙබ්රොන්හි සිටි දාවිත් වෙත රැස් වී කතා කොට, “බලන්න අපි ඔබේ ම ලේ නෑයෝ වමු.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එකල සියලු ඉශ්රායෙල්වරු හෙබ්රොන්හි සිට දාවිත් වෙතට රැස්වී කථාකොට: අපි ඔබගේ ඇටද මාංසයද වමුව.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එකල සියලු ඉශ්රායෙල්වරු හෙබ්රොන්හි සිටි දාවිත් වෙත රැස් වී කතා කොට, “බලන්න අපි ඔබේ ම ලේ නෑයෝ වමු.