1 Chronicles 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
උශ්ශිගේ පුත්රයෝ නම්: ඉස්රායා සහ ඉස්රායාගේ පුත්රයන් වූ මිකායෙල් ද ඔබදියා ද ජෝවෙල් ද ඉෂ්ෂියා ද යන පස්දෙනා ය. ඒ සියල්ලෝ ප්රධාන මනුෂ්යයෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
උස්සීගේ පුත්රයෝ නම්: ඉස්රායා සහ ඉස්රායාගේ පුත්රයෝවූ මීකායෙල්ද ඔබදියාද යෝවෙල්ද ඉෂ්ෂියාද යන පස්දෙනාය. ඒ සියල්ලෝ ප්රධාන මනුෂ්යයෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
උශ්ශිගේ පුත්රයෝ නම්: ඉස්රායා සහ ඉස්රායාගේ පුත්රයන් වූ මිකායෙල් ද ඔබදියා ද ජෝවෙල් ද ඉෂ්ෂියා ද යන පස්දෙනා ය. ඒ සියල්ලෝ ප්රධාන මනුෂ්යයෝ ය.