1 Chronicles 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන් තමන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමන්ගේ පිය වංශවල ප්රධානියන් ව සිටි බලවන්ත මනුෂ්යයෝ විසිදාස් දෙසියයක් ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන්, තමුන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමුන්ගේ පියවංශවල ප්රධානියෝව සිටි බලවන්ත මනුෂ්යයන් විසිදාස් දෙසියයක්ය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන් තමන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමන්ගේ පිය වංශවල ප්රධානියන් ව සිටි බලවන්ත මනුෂ්යයෝ විසිදාස් දෙසියයක් ය.