1 Chronicles 9:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
දෙවියන් වහන්සේගේ මාලිගාවට අධිපතියා වූ අහිතුබ්ගේ පුත්රයා වන මෙරායොත්ගේ පුත් ශාදොක්ගේ පුත්රයා වන මෙෂුල්ලාම්ගේ පුත් හිල්කියාගේ පුත්රයා වන අශරියා ද;
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දෙවියන්වහන්සේගේ ගෘහයට අධිපතියාවූ අහිතුබ්ගේ පුත්රයා වන මෙරායොත්ගේ පුත්රවූ ශාදොක්ගේ පුත්රයා වන මෙෂුල්ලාම්ගේ පුත්රවූ හිල්කියාගේ පුත්රයා වන අසරියාද;
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
දෙවියන් වහන්සේගේ මාලිගාවට අධිපතියා වූ අහිතුබ්ගේ පුත්රයා වන මෙරායොත්ගේ පුත් ශාදොක්ගේ පුත්රයා වන මෙෂුල්ලාම්ගේ පුත් හිල්කියාගේ පුත්රයා වන අශරියා ද;