1 Chronicles 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ජෙදූතුන්ගේ පුත්රයා වන ගාලාල්ගේ පුත් ෂෙමෙයියාගේ පුත්රයා වන ඔබදියා ය; නෙටෝපාතිවරුන්ගේ ගම්වල විසූ එල්කානාගේ පුත්රයා වන ආසාගේ පුත් බෙරෙකියා ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
යෙදූතුන්ගේ පුත්රයා වන ගාලාල්ගේ පුත්රවූ ෂෙමයියාගේ පුත්රයා වන ඔබදියාය, නෙටොපාතිවරුන්ගේ ගම්වල විසූ එල්කානාගේ පුත්රයා වන ආසාගේ පුත්රවූ බෙරෙකියාය, දොරටුපාලයෝවූ ෂල්ලුම්,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ජෙදූතුන්ගේ පුත්රයා වන ගාලාල්ගේ පුත් ෂෙමෙයියාගේ පුත්රයා වන ඔබදියා ය; නෙටෝපාතිවරුන්ගේ ගම්වල විසූ එල්කානාගේ පුත්රයා වන ආසාගේ පුත් බෙරෙකියා ය.