1 Corinthians 11:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
ඔබ එක්රැස් වන කල, ඔබ වළඳන්නේ ස්වාමින්වහන්සේගේ රාත්රි භෝජනය නො වේ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ සභාවක් වශයෙන් එක්රැස් වන විට, සමිඳාණන් වහන්සේගේ රාත්රි භෝජනය වැළඳීමක් සිදු නොවේ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඉතින් ඔබ සැම එකට රැස්වන කල්හි ස්වාමීන්වහන්සේගේ රාත්රි භෝජනය කෑමක් නම් නැත.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ සභාවක් වශයෙන් එක්රැස් වන විට, සමිඳාණන් වහන්සේගේ රාත්රි භෝජනය වැළඳීමක් සිදු නොවේ.