1 Corinthians 11:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
තවද ස්ත්රිය උදෙසා පුරුෂයා නො ව, පුරුෂයා උදෙසා ස්ත්රිය මවන ලද්දේ ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
පුරුෂයා මවන ලද්දේ ස්ත්රිය උදෙසා නොවේ. ස්ත්රිය මවන ලද්දේ පුරුෂයා උදෙසා ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද පුරුෂයා ස්ත්රිය නිසා නොව ස්ත්රිය පුරුෂයා නිසා මවනලද්දීය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
පුරුෂයා මවන ලද්දේ ස්ත්රිය උදෙසා නොවේ. ස්ත්රිය මවන ලද්දේ පුරුෂයා උදෙසා ය.