1 Corinthians 13:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
එය වැරදි කිරීමෙහි ප්රීති වන්නේ නැත; එහෙත් සත්යයෙහි ප්රීති වෙයි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ප්රේමය, අනුන්ගේ වරද ගැන ප්රීති නොවී, හරි දේ ගැන ප්රීති වෙයි.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
අධර්මිෂ්ඨකමට ප්රීති නොවී සැබෑව සමඟ ප්රීතිවන්නේය,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ප්රේමය, අනුන්ගේ වරද ගැන ප්රීති නොවී, හරි දේ ගැන ප්රීති වෙයි.