1 Corinthians 14:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මේ දෑ හඳුනා නො ගන්නා ද හඳුනා නො ගැනේ.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
යමෙක් මේ කරුණ නොසලකන්නේ නම් ඔබ ද ඔහු නොසලකා හැරිය යුතු ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
යමෙක් එය නොදන්නවා නම්, ඔහු නොදැන සිටීවා.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
යමෙක් මේ කරුණ නොසලකන්නේ නම් ඔබ ද ඔහු නොසලකා හැරිය යුතු ය.