1 Corinthians 7:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මිලයක් ගෙවා, ඔබ මිලයට ගනු ලැබ ඇත. මිනිසුන්ගේ වහලුන් නො වන්න.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබ මිලයකට ගනු ලැබූ අය වෙති. එබැවින් මිනිසුන්ගේ වහලුන් නොවන්න.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබ සැම මිලේට ගන්නාලද්දහුය; මනුෂ්යයන්ගේ වහල්ලු නොවෙන්න.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබ මිලයකට ගනු ලැබූ අය වෙති. එබැවින් මිනිසුන්ගේ වහලුන් නොවන්න.