1 John 1:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
අපට පව් නැතැයි අප කියනවා නම්, අපි අපම රවටා ගනිමු; සත්යය ද අප තුළ නැත.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
අපට පාපයක් නැතැ යි කියමු නම්, අපි අප ම රවටාගනිමු; සත්යය ද අප තුළ නැත.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
අපට පාපය නැතැයි කියමු නම්, අපි අපම රවටාගනිමුව, සැබෑවද අප තුළ නැත.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
අපට පාපයක් නැතැ යි කියමු නම්, අපි අප ම රවටාගනිමු; සත්යය ද අප තුළ නැත.