1 John 3:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
පව් කරන සැවොම නොපනත්කම් කරති; පාපය යනු නොපනත්කම ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
පව් කරන සෑම දෙන ම දේව නීතිය කඩ කරති. පාපය නම් දේව නීතිය කඩ කිරීම ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
පව්කරන සෑමදෙනම නොපනත්කමද කරති. පාපය නම් නොපනත්කමය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
පව් කරන සෑම දෙන ම දේව නීතිය කඩ කරති. පාපය නම් දේව නීතිය කඩ කිරීම ය.