1 Kings 10:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔබේ භාර්යාවෝ වාසනාවන්තියෝ ය. නිතර ම ඔබ ඉදිරියෙහි ඔබේ ප්රඥාව අසන මේ ඔබේ සේවකයෝ වාසනාවන්තයෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔබගේ මිනිස්සු වාසනාවන්තයෝය, නිතරම ඔබ ඉදිරියෙහි සිට ඔබගේ ප්රඥාව අසන මේ ඔබගේ සේවකයෝ වාසනාවන්තයෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔබේ භාර්යාවෝ වාසනාවන්තියෝ ය. නිතර ම ඔබ ඉදිරියෙහි ඔබේ ප්රඥාව අසන මේ ඔබේ සේවකයෝ වාසනාවන්තයෝ ය.