1 Kings 22:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එක එක මනුෂ්යයා තම තමාගේ නුවරටත්, රටටත් යේ වා යි කියා ඉර බහින වේලාවේ කඳවුර පුරා ප්රසිද්ධියක් කරන ලදී.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එක එක මනුෂ්යයා තම තමාගේ නුවරටත් රටටත් යේවයි කියා ඉර බහින වේලේ සේනාව මුළුල්ලෙහි ප්රසිද්ධයක් කරනලද්දේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එක එක මනුෂ්යයා තම තමාගේ නුවරටත්, රටටත් යේ වා යි කියා ඉර බහින වේලාවේ කඳවුර පුරා ප්රසිද්ධියක් කරන ලදී.