1 Kings 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මොහුගේ ප්රඥාව පෙරදිග රටවල සියලු ජනතාවගේ ප්රඥාවත්, මිසරවැසියන්ගේ සියලු ප්රඥාවත් ඉක්මවා ගියේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
සාලමොන්ගේ ප්රඥාව පූර්වදිග රටවල සියලු ජනයාගේ ප්රඥාවටත් මිසරවරුන්ගේ මුළු ප්රඥාවටත් වඩා මහත්ව තිබුණේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මොහුගේ ප්රඥාව පෙරදිග රටවල සියලු ජනතාවගේ ප්රඥාවත්, මිසරවැසියන්ගේ සියලු ප්රඥාවත් ඉක්මවා ගියේ ය.