1 Samuel 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මේ ලකුණු ඔබට පැමිණි කල ප්රස්තාවෝචිත ව ක්රියා කරන්න. මන්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින සේක.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මේ ලකුණු ඔබට පැමිණි කල ඔබ ප්රස්තාවේ හැටියට ක්රියාකරන්න; මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටිනසේක.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මේ ලකුණු ඔබට පැමිණි කල ප්රස්තාවෝචිත ව ක්රියා කරන්න. මන්ද, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටින සේක.