1 Samuel 14:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔහු වික්රමාන්විත ක්රියා කරමින් අමලෙක්වරුන්ට පහර දී ඉශ්රායෙල්වරුන්ව කොල්ලකන අයගේ අත්වලින් ඔවුන් ගළවා ගත්තේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
ඔහු වික්රමාන්විතව ක්රියාකරනුයේ, අමලෙක්වරුන්ට පහරදී, ඉශ්රායෙල් කොල්ලකන අයින්ගේ අත්වලින් ඔවුන් ගළවා ගත්තේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔහු වික්රමාන්විත ක්රියා කරමින් අමලෙක්වරුන්ට පහර දී ඉශ්රායෙල්වරුන්ව කොල්ලකන අයගේ අත්වලින් ඔවුන් ගළවා ගත්තේ ය.