1 Samuel 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සාවුල් ජෙස්සේට පණිවුඩයක් යවමින්, “දාවිත් මට ප්රිය මනාප නිසා ඔහු මා සමඟ සිටියාවේ”යි කියා ඇරියේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දාවිත් මාගේ ඇසට ප්රිය නිසා ඔහු මා ඉදිරියෙහි සිටීවයි සාවුල් යෙස්සේට කියා යැවීය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සාවුල් ජෙස්සේට පණිවුඩයක් යවමින්, “දාවිත් මට ප්රිය මනාප නිසා ඔහු මා සමඟ සිටියාවේ”යි කියා ඇරියේ ය.