1 Timothy 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
භක්තිවන්ත ස්ත්රීන්ට යෝග්ය සත් ක්රියා ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔවුන්ගේ ආභරණය විය යුත්තේ භක්තිමත් ස්ත්රීන්ට ඔබින යහපත් ක්රියා කිරීම ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
දේවභක්ති නාමය දරන ස්ත්රීන්ට සුදුසුලෙස යහපත් ක්රියාවලින් සැරසෙනවාට කැමැත්තෙමි.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔවුන්ගේ ආභරණය විය යුත්තේ භක්තිමත් ස්ත්රීන්ට ඔබින යහපත් ක්රියා කිරීම ය.