1 Timothy 2:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
සියලු ජනයා ගැලවීමත්, සත්යය දැනගැනීමට පැමිණීමත් උන්වහන්සේගේ කැමැත්ත ය.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
සියලු මනුෂ්යයන්ගේ මිදීමත්, ඔවුන් සත්යය දැනගැනීමත් දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
අපගේ ගැළවුම්කාරයාණන් වන දෙවියන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි යහපත්ව ප්රසන්නව තිබේ.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
සියලු මනුෂ්යයන්ගේ මිදීමත්, ඔවුන් සත්යය දැනගැනීමත් දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත ය.