1 Timothy 5:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sinhala (SCV) 2020 (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
මන්ද ඇතමුන් දැනටමත් සාතන් පසුපස හැරී ගොසිනි.
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
මන්ද, දැනටමත් සමහරු අහක් වී සාතන් අනුව ගොස් සිටිති.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
මක්නිසාද දැනටත් සමහරු අහක්ව සාතන් පස්සේ ගොස් සිටිති.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
මන්ද, දැනටමත් සමහරු අහක් වී සාතන් අනුව ගොස් සිටිති.