2 Chronicles 12:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තවද, රෙහොබෝවම්ගේ රාජ්යය ස්ථිර වී ඔහු බලවත් වූ කල්හි ඔහුත්, සියලු ඉශ්රායෙල්වරුත් සමිඳාණන් වහන්සේගේ ව්යවස්ථාව අත්හැරියෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තවද රෙහොබොවම්ට රාජ්යය ස්ථිරවී ඔහු බලවත්වූ කල්හි, ඔහුත් සියලු ඉශ්රායෙල්වරුත් ස්වාමීන්වහන්සේ ගේ ව්යවස්ථාව අත්හැරියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තවද, රෙහොබෝවම්ගේ රාජ්යය ස්ථිර වී ඔහු බලවත් වූ කල්හි ඔහුත්, සියලු ඉශ්රායෙල්වරුත් සමිඳාණන් වහන්සේගේ ව්යවස්ථාව අත්හැරියෝ ය.