2 Chronicles 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
තම පියාගේ දෙවියන් වහන්සේට වැඳුම්පිදුම් කරමින්, ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ ක්රියා අනුව නොව, උන් වහන්සේගේ ආඥා අනුව හැසුරුණේ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
තමාගේ පියාගේ දෙවියන්වහන්සේට සේවයකරමින්, ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ ක්රියාවල ප්රකාරයට නොව උන්වහන්සේගේ ආඥාවල ප්රකාරයට හැසුරුණේය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
තම පියාගේ දෙවියන් වහන්සේට වැඳුම්පිදුම් කරමින්, ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ ක්රියා අනුව නොව, උන් වහන්සේගේ ආඥා අනුව හැසුරුණේ ය.