2 Chronicles 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
කොහාත්වරුන්ගේ පුත්රයන් ද කොරාවරුන්ගේ පුත්රයන් ද වන ලෙවීවරු ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේට ඉමහත් හඬකින් ප්රශංසා කිරීමට පටන් ගත්හ.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
කොහාතිවරුන්ගේ පුත්රයෝද කොරාවරුන්ගේ පුත්රයෝද වන ලෙවීවරු ඉශ්රායෙල්ගේ දෙවිවූ ස්වාමීන්වහන්සේ ට ඉතා මහත් හඬකින් ප්රශංසා කිරීමට නැගුටුණෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
කොහාත්වරුන්ගේ පුත්රයන් ද කොරාවරුන්ගේ පුත්රයන් ද වන ලෙවීවරු ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේට ඉමහත් හඬකින් ප්රශංසා කිරීමට පටන් ගත්හ.