2 Chronicles 31:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එකල හෙසකියා සමිඳාණන් වහන්සේගේ මාලිගාවෙහි ඇතුළු ගෙවල් පිළියෙළ කරන්න අණ කෙළේ ය. ඔව්හු එසේ පිළියෙළ කොට,
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
එකල හෙසකියා ස්වාමීන්වහන්සේ ගේ ගෘහයෙහි ඇතුල්ගෙවල් පිළියෙළකරන්ට අණකෙළේය; ඔව්හු එසේ පිළියෙළකොට,
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එකල හෙසකියා සමිඳාණන් වහන්සේගේ මාලිගාවෙහි ඇතුළු ගෙවල් පිළියෙළ කරන්න අණ කෙළේ ය. ඔව්හු එසේ පිළියෙළ කොට,