2 Chronicles 33:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
එහෙත්, දේශයේ සෙනඟ ආමොන් රජුට විරුද්ධ ව මන්ත්රණය කළ සියල්ලන් මරා ඔහුගේ පුත් ජොෂියා ඔහු වෙනුවට රජකමට පත් කළෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
නුමුත් දේශයේ සෙනඟ ආමොන් රජුට විරුද්ධව මන්ත්රණයකළ සියල්ලන් මරා ඔහුගේ පුත්රවූ යොෂියා ඔහු වෙනුවට රජකමට පත්කළෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
එහෙත්, දේශයේ සෙනඟ ආමොන් රජුට විරුද්ධ ව මන්ත්රණය කළ සියල්ලන් මරා ඔහුගේ පුත් ජොෂියා ඔහු වෙනුවට රජකමට පත් කළෝ ය.