2 Chronicles 36:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sinhala Bile - New Revised Version (NRSV)
ඔහු කඩුපහරින් නොමළ අය බබිලෝනියට ගෙන ගියේ ය. පාර්සිවරුන් රජකමට පත්වීම දක්වා ඔහුටත්, ඔහුගේ පුත්රයන්ටත් ඔව්හු දාසයන් ව සිටියෝ ය.
Sinhala Bile - Revised Old Version (SROV)
කඩුවෙන් ගැළවුණු අය ඔහු බබිලෝනියට ගෙනගියේය; ඔව්හු පාර්සිවරුන්ගේ රජකම්කිරීම දක්වා ඔහුටත් ඔහුගේ පුත්රයන්ටත් දාසයෝව සිටියෝය.
Sinhala SNRV (New Revised Version 2018)
ඔහු කඩුපහරින් නොමළ අය බබිලෝනියට ගෙන ගියේ ය. පාර්සිවරුන් රජකමට පත්වීම දක්වා ඔහුටත්, ඔහුගේ පුත්රයන්ටත් ඔව්හු දාසයන් ව සිටියෝ ය.